СЕМАНТИЧНА ОЗНАКА “НАУКА” В СТРУКТУРІ УКРАЇНО- ТА АНГЛОМОВНИХ АКСІОНОМЕНІВ
Анотація
Сучасні лексикологічні дослідження здатні на семантичному рівні виявляти найбільш істотні, важливі, потрібні людині речі – феномени, які набувають у свідомості суб’єкта відповідної значущості. Тому апелювання в наукових розвідках до певних компонентів лексичного значення дає можливість не лише встановлювати специфічні властивості системно-структурної організації аксіономенів1, а й провести на цій основі їхнє типологічне зіставлення в українській та англійській мовах. Це зіставлення сприяє розкриттю глибинної лексичної семантики аксіономенів, виділенню тонких міжмовних зв’язків і передачі тлумачення слів-еквівалентів у неспоріднених мовах.
Посилання
Сорока Т. В. Семантика найбільш багатозначних англійських аксіономенів / Т. В. Сорока // Сучасні дослідження з іноземної філології: зб. наук. праць / відп. ред. М. П. Фабіан. – 2014. – Вип. 12.– С. 189–200.
Сорока Т. В. Семантична структура англійських аксіономенів із середнім ступенем полісемії / Т. В. Сорока // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія»: зб. наук. праць / гол. ред. І. В. Ступак. – 2014. – Вип. 11. – Т. 2.– С. 64–67.
Сорока Т. В. Семантична характеристика аксіономенних спільностей (на матеріалі сучасної англійської мови) / Т. В. Сорока // Мова і культура. – 2014. – Вип. 17. – Т. II (170). – С. 288–296.
Словник української мови: у 11-ти т. / [І. К. Білодід та ін.]. – К.: Наукова думка, 1970 – 1980. – Т. 1 – 11.
Oxford English Dictionary / Being a corrected re-issue with an introduction, supplement and bibliography of a new English dictionary on historical principles / Ed. by: J. A. H. Murray: Vol. 1-12. – Oxford : the Clarendon Press, 1970.
