ФУНКЦІЙНІ АСПЕКТИ РЕАЛІЗАЦІЇ ПОТЕНЦІАЛУ СЕМАНТИЧНИХ ІНВАРІАНТІВ АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ МИСТЕЦТВА
Ключові слова:
семантична структура, смисл, семантичний компонент, конотація, експліцитна (імпліцитна) диференційна ознака, термінологічна системаАнотація
У статті досліджено функційні та структурні особливості семантичних інваріантів англійських термінів мистецтва. Семантичний інваріант розглянуто як лінгвістичний і когнітивний феномен. Виявлено, що семантичний інваріант терміна мистецтва має складну ієрархічну структуру. Семантична єдність цієї структури є джерелом, потенціалом розвитку полісемічного терміна. Реалізація семантичного потенціалу інваріанта зумовлює особливості функціонування терміна в різних видах фахового дискурсу.
Посилання
Булгаков С.Н. Философия имени. Париж, 1953. 279 с.
Вакуленко М.О. Методологічні засади вивчення наукової термінології. Термінологічний вісник. 2013. Вип. 2(2). С. 16–21.
Іващенко В. Л. Фреймове і комунікативне термінознавство в зарубіжній лінгвістиці. Мовознавство. 2013. Вип 1. С. 51–58.
Лосев А. Ф. Сочинения: в 9 т. Т.1. Мысль, 1993. 959 с.
Туровська Л. В. Ще раз про емоційність терміна. Вісн. Нац. ун-ту «Львів. Політехніка». «Проблеми української термінології». 2010. С. 82–85.
Barnes M. Into a magical garden. Austin American Statesman. 2012. Is. 121 206. P. D01. URL: The Corpus of Contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/ (дата звернення: 10.06.2018)
Belvedere House, Gardens & Park. [online]. 2017. Available on the Internet: http://www.heritageisland.com/attractions/belvedere-house-gardens-park/
Belvedere Lagoon. [online]. 2017. Available on the Internet: https://www.livinginmarin.com/towns/belvedere-homes-sale-ca/belvedere-lagoon/
Belvedere on the Pfingstberg.[online]. 2016. Available on the Internet: https://www.visitberlin.de/en/belvedere-pfingstberg
Belvedere Palace. Your Vienna City Travel Guide, 2017. URL: https://www.aboutvienna.org/sights/schloss_belvedere (дата звернення: 03.06.2018)
Belvedere Park. [online]. 2015. Available on the Internet: https://www.laconservancy.org/locations/belvedere-park
Borgogno Mondino E., Chiabrando R. Multi-temporal Block Adjustment for Aerial Image Time Series: The Belvedere Glasier Case Study. The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences. 2008. Vol. XXXVII. Part B2. P. 89–94.
Boucher A. Leon’s Fire. Virginia Quarterly Review. 2014. Vol. 90. Is. 3. P. 148-157. URL: The Corpus of Contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/ (дата звернення: 05.06.2018)
Collins English Dictionary. New York, 2006. URL: https://www.abbyy.com/en-ee/translation_dictionary (дата звернення 01.06.2018).
Condamines A. Towards the creation of a CNL adapted to requirements writing by combining writing recommendations and spontaneous regularities : example in a Space Project. Language Resources and Evaluation. Berlin, 2016. URL: https://www.researchgate.net/journal/1574020X_Language_ Resources_and_Evaluation (дата звернення 01.06.2018)
Cortile del Belvedere, Rome. [online]. 2018. Available on the Internet: https://www.gpsmycity.com/attractions/cortile-del-belvedere
Crawford I. A catered Fourth of July: a mistery with recipes. New York, 2014. 304 p. URL: The Corpus of Contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/ (дата звернення: 08.06.2018)
Didi-Huberman G. The Surviving Image. Phantoms of Time and Time of Phantoms: Aby Warburg’s History of Art. University Park, Pennsylvania, 2016. 432 p.
Downie D. The Hills are Alive. Touring the Ligurian villages of the Riviera dei Fior. San Francisco Chronicle. 2002. Is. 200 203 17. P. 28. URL: The Corpus of Contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/ (дата звернення: 01.06.2018)
Florensky P. Beyond Vision: Essays on the Perception of Art. London, 2002. 320 p.
Gamieldien Z. Pyrene. Overland. 2015. Is. 220. P. 36-44. URL: The Corpus of Contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/ (дата звернення: 08.06.2018)
Goddard C., Wierzbicka A. Words and Meanings: Lexical Semantics Across Domains, Languages, and Cultures. Oxford, 2016. 336 p.
Hotel Le Belvédère du Rayon Vert, Cerbere. [online]. 2016. Available on the Internet: https://www.inspirock.com/france/cerbere/hotel-le-belvedere-du-rayon-vert 24. Lang M. Bees in the butterfly garden. Carol Stream, 2012. 407 p. URL: The Corpus of Contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/ (дата звернення: 07.05.2018)
Langacker R.W. Cognitive Grammar: A Basic Introduction. New York, 2008. 584 p.
Lorenz M. The Work and Writing of George L. K. Morris: Ph.D. Dissertation. Buffalo,1980. 283 p.
Lusiardi F. Belvedere Museum. [online]. 2016. Available on the Internet: https://www.inexhibit.com/mymuseum/belvedere-museum-vienna
Macmillan Dictionary. London, 2010. URL: http://www.macmillandictionary.com. (дата звернення 03.06.2018).
McWhinnie H..J. Clive Bell, the Doctrine of Significant Form and Visual Arts Communication. Annual History of Art Education Conference. 2nd College Station, 1989. 18 p.
O’Mara K. Belvedere Lagoon. [online]. 2013. Available on the Internet: https://sunnyrunning.com/2013/07/14/belvedere-lagoon/
Oxford Dictionary of English. Oxford, 2010. URL: https://www.abbyy.com/en-ee/translation_dictionary (дата звернення 01.06.2018).
Schloss and Park Belvedere, Weimar. [online]. Inspirock. 2018. Available on the Internet: https://www.inspirock.com/germany/weimar/schloss-und-park-belvedere-a89252507
Schloss Belvedere. [online]. 2017. Available on the Internet: https://www.viamichelin.co.uk/web/Tourist-Attraction/Weimar-99425-Schloss_Belvedere-a54twtpi#
Secrets of the Belvedere. [online]. Best of Baltimore. 2003. Available on the Internet: https://www.baltimoremagazine.com/2003/12/1/secrets-of-the-belvedere
Temple N. Renovatio urbis: Architecture, Urbanism and Ceremony in the Rome of Julius II. The Classical Tradition in Architecture. Routledge, 2011. 352 p.
The Hôtel le Belvédère. [online]. 2015. Available on the Internet: https://anglophone-direct.com/hotel-belvedere-cerbere/
Webb M. Consummate Grace. Town and Country. 2006. Vol.160. Is. 5312. P. 167. URL: The Corpus of Contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/ (дата звернення: 03.06.2018)
What to see on final day of 2017 Home and Remodeling Expo. 2017 (17-03-26). URL: The Corpus of Contemporary American English (COCA): 520 million words, 1990-present. Available online at http://corpus.byu.edu/coca/ (дата звернення: 10.06.2018)
