"ЕМОЦІЙНА СФЕРА ЛЮДИНИ" ЯК СКЛАДОВА ЧАСТИНА ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНОЇ ГРУПИ " ЗЛО " В УКРАЇНСЬКІЙ, АНГЛІЙСЬКІЙ ТА ФРАНЦУЗЬКІЙ МОВАХ
Ключові слова:
формалізований аналіз, лексична семантика, лексико-семантична група, лексична одиниця, якісні та кількісні характеристики, далекоспоріднені мовиАнотація
Стаття присвячена зіставному дослідженню лексичних одиниць на позначення «емоційної сфери особистості» в складі лексико-семантичної групи «зло» в сучасних українській, англійській та французькій мовах, яке проводиться за допомогою методики формалізованого аналізу лексичної семантики на матеріалі суцільного аналізу лексикографічних джерел. Зіставне дослідження дало змогу виявити спільні та відмінні якісні й кількісні характеристики лексичних одиниць на позначення «емоційної сфери особистості» в трьох далекоспоріднених мовах.
Посилання
Білодід І. К., ред. Словник української мови. Т. 1–11. Київ: Наукова думка, 1970-1980.
Кочерган М. П. Основи зіставного мовознавства. К.: Вид. центр «Академія», 2006.
Фабіан М. П. Етикетна лексика в українській, англійській та угорській мовах. Ужгород: Інформаційно-видавниче агентство «ІВА», 1998.
Фабіан М. П. «Семантика мовного етикету: новий підхід до її вивчення». Сучасні дослідження з іноземної філології 12 (2014): 7-13.
Фабіан М. П. «Типологія етикетної лексики в різноструктурних мовах». Сучасні дослідження з іноземної філології 10 (2012): 7-11.
Шаховский В. И. Лингвистическая теория эмоций. М.: Гнозис, 2008.
Evans V., Green M. Cognitive Linguistics: An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006.
Gilbert L., Lagane R., Niobey G., ed. Grand Larousse de la Langue Française. Vol. 1–7. Paris: Larousse, 1986.
Izard Carroll E. Human Emotions. NY: University of Delaware, 1977.
Izard Carroll E. The Psychology of emotions. US: Springer Science+Business Media, 2004.
Jackendoff Ray. Foundations of Language (Brain, Meaning, Grammar, Evolution). Oxford: Oxford University Press, 2002.
Kövecses Zóltan. Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling. UK: Cambridge University Press, 2004.
Murray James, ed. Oxford English Dictionary. Vol. 1–12. London: Oxford UP, 1963.
Putchik Robert. The Emotions. Lanham, New York, London: University Press of America, 1991.https://en.wikipedia.org/wiki/Contrasting_and_categorization_of_emotions
Raimo Anttila. Historical and Comparative Linguistics. John Benjamins Publishing Company, 1989.
Wierzbicka A. Semantics: primes and universals. Oxford: Oxford University Press, 1996.