ВИНУТИ НІМЕЦЬКУ МОВУ В КАШАУЕРІ
Ключові слова:
гільдії, німецька мова, архівні документи, ремісникиАнотація
Стаття присвячена застосуванню німецької мови в документах гільдії ремісників у місті Кошіце в XV – XIX століттях. Вступна частина стосується утворенню гільдій у Німеччині та Словаччині, а також проникнення гільдій за німецьким типом на територію Словаччини. Значна увага приділяється дослідженню архівних документів гільдії ремісників Словаччини, які написано німецькою, угорською і латинською мовами різних історичних періодів.
Посилання
Papsonová M. Ergebnisse, Probleme und Aufgaben bei der Erforschung des Frühneuhochdeutschen in der Slowakei : Zeitschrift für Germanistik 2/87 : Peter Lang AG, 1987. S. 198-209
Greule A. Slowakischdeutsch. Aspekte europäischer Sprachkultur und Sprachpolitik : Deutsche Sprache in der Slowakei II. Wien. Edition Praesens. Verlag für Literatur- und Sprachwissenschaft, 2004. S. 9-15
Schmidt W. Geschichte der deutschen Sprache. Berlin, 1973
Špiesz A. Remeslá, cechy a manufaktúry na Slovensku. Martin, 1983. 220 S.
Fröhlich, S. Die soziale Sicherung bei Zünften und Gesellenverbänden : Sozialpolitische Schriften. Heft 38. Berlin, 1976. 294 S.
Papsonová M. Zur Sprache der Urkunde der Košicer Kürschner aus dem Jahre 1448 und zum Problem ihrer Vorlage : Brücken. Germanistisches Jahrbuch DDR – ČSSR 1986/87, S. 181-196
Špiesz A. Remeslo na Slovensku v období existencie cechov. Bratislava, 1972. 341 S.
Dorul'a J. Slováci v dejinách jazykových vzt'ahov. Bratislava, 1977. 136 S.
Halaga O. Právny, územný a populačný vývoj mesta Košíc. Košice : Východoslovenské vydavateľstvo, 1967. 134 S.
Bodnárová, M. Remeselná výroba v Košiciach v 16. storočí : Historica Carpatica. S. 99-121
Koložváriová D. Cechy v Košiciach, Sabinove a ich pečate. Diplomová práca (Diplomarbeit). FF UPJŠ Prešov, 1996
Zichová B. Linguistische Analyse der ältesten Urkunden der Barchentweberzunft von Košice. Diplomová práca (Diplomarbeit). FF UPJŠ Prešov, 1994. 110 S.
