Peculiarities of the figurative meanings of the nouns denoting good in modern Ukrainian

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/2617-3921.2022.21-22.163-171

Keywords:

figurative meaning, formalized analysis, lexical semantics, common and distinctive semantic features, anthropocentric and socio-pragmatic notion, paradigmatic relations

Abstract

The paper deals with the study of the nouns’ denoting good figurative meanings in modern Ukrainian. The research has been carried out with the help of the formalized lexical semantics analysis and a thorough analysis of the “Dictionary of the Ukrainian Language” in 11 volumes. The conducted study enables the classification of the lexical units denoting good, disclosing their common and distinctive semantic features in the language under study. The shared peculiarity of the nouns denoting good in modern Ukrainian is their figurative meanings. The lexis under study characterized by figurative meanings takes a special place in the Ukrainian lexico-semantic system. The former reflects universal values of the world community and nationally-specific features of Ukrainian ethnoculture. The lexico-semantic analysis of the nouns’ figurative meanings denoting good in modern Ukrainian has shown that figurativeness is typical of polysemantic lexical units. In contrast, monosemantic words are devoid of the assigned property. Furthermore, the words in question not only complement the aspects of good realization expressed by direct meanings but extend their semantics by additional shades of meaning. Figurative meanings verbalize good as an anthropocentric and socio-pragmatic notion in modern Ukrainian. Thus, the groups denoting a person as a good-doer, his/her inner world, character traits, wishes and desires, personal achievements and success, social recognition, deeds for the sake of others, benefits and advantages, comfortable living conditions, and material values have been singled out. The lexical units under study establish diverse paradigmatic relations with both the words within the lexico-semantic group “good” in Ukrainian and another related lexis.

References

Словник української мови : в 11 т. / за ред. І.К. Білодіда. Київ : Наукова думка, 1970–1980.

Лексика на перетині наукових парадигм : монографія / за ред. Л.В. Струганець. Тернопіль : Осадца Ю.В., 2018. 212 с.

Онищак Г.В. Системно-структурна параметризація лексико-семантичної групи «Зло» в українській, англійській та французькій мовах : дис. … канд. філол. наук : 10.02.15 ; Київський національний лінгвістичний університет. Київ, 2018. 360 с.

Онищак Г.В., Смужаниця Д.І. Особливості переносних значень іменників на позначення зла в сучасних французькій та українській мовах. Сучасні дослідження з іноземної філології. 2020. Вип. 18. С. 121–131.

Фабіан М.П. Семантика мовного етикету: новий підхід до її вивчення. Сучасні дослідження з іноземної філології. 2014. Вип. 12. С. 7–13.

Ahearn L.M. Living Language: An Introduction to Linguistic Anthropology. 2nd ed. Malden : Wiley Blackwell, 2017. 369 p.

Baicchi A. Figurativeness All the Way Down: By Way of Introduction. Figurative Meaning Construction in Thought and Language / ed. by A. Baicchi. Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020. P. 1–10.

Colston H.L. Using Figurative Language. New York : Cambridge University Press, 2015. 266 p.

Cruse D.A. Lexical Semantics. Cambridge : Cambridge University Press, 1986. 310 p.

Fabian M. Comparative Research of Etiquette Nouns in English, Ukrainian and Hungarian. Development of Philology and Linguistics at the Modern Historical Period. Lviv ; Torun : Liha Pres, 2019. P. 161–179.

Konnova M., Babenko N. Conceptual Metaphors of Time in English: An Axiological Perspective. Lege Artis. Language Yesterday, Today, Tomorrow. 2019. Vol. 4(2). P. 86–127.

Kreidler C.W. Introducing English Semantics. 2nd ed. New York : Routledge Taylor and Francis Group, 2014. 208 p.

Mocombe C.P. Theory of Language and Meaning in Phenomenological Structuralism. Cambridge : Cambridge Scholars Publishing, 2021. 103 p.

Winter Y. Elements of Formal Semantics: An Introduction to the Mathematical Theory of Meaning in Natural Language. Edinburgh : Edinburgh University Press Ltd., 2016. 272 p.

Published

2022-12-01