№ 18 (2020): Сучасні дослідження з іноземної філології

Опубліковано: 2020-08-05

Весь випуск

FULL ISSUE PDF

Articles

ЛІНГВОКУЛЬТУРНИЙ ПІДХІД ДО ВИВЧЕННЯ ЛЕКСИЧНОЇ СЕМАНТИКИ

Мирослава Фабіан

9-17
- PDF (English)
НІМЕЦЬКІ ФРАЗЕОЛОГІЗМИ, ЩО ПОЗНАЧАЮТЬ САМОТНЄ ЖИТТЯ

Ольга Гвоздяк, Тетяна Свида-Сусіденко

18-26
- PDF (English)
ФОНЕТИКО-ГРАФІЧНА АСИМІЛЯЦІЯ ЗАПОЗИЧЕНИХ ЛЕКСЕМ МОВОЮ-РЕЦИПІЄНТОМ

Еріка Есенова

26-34
- PDF
АНГЛІЙСЬКІ КАТЕГОРІАЛЬНІ ПАСИВНІ КОНСТРУКЦІЇ В СИНХРОНІЇ ТА ДІАХРОНІЇ

Валентина Жук

34-46
- PDF
ЛЕКСИЧНИЙ КОД ЖАНРУ ЛІТЕРАТУРИ ЖАХІВ У СВІТЛІ СУЧАСНИХ ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧИХ РОЗВІДОК

Андріана Іванова

46-55
- PDF
ПРОСОДІЯ ТЕРРИТОРІАЛЬНИХ ДІАЛЕКТІВ США

Наталія Коваль

56-71
- PDF
СЛОВО ТА СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ НІМЕЦЬКИХ ПРИКМЕТНИКІВ З НАПІВПРИКЛАДАМИ

Мирослава Ладченко

72-80
- PDF (English)
ФУНКЦІОНАЛЬНІ ОСОБЛИВОСТІ СУЧАСНОГО ІНОЗЕМНОГО ПУБЛІЦІЙНОГО ІНТЕРВ'Ю

Антоніна Марковська, Ольга Саламатіна

80-90
- PDF (English)
СЕМАНТИКА ДІЄСЛІВ СЕРЕДНЬОГО СТУПЕНЮ ПОЛІСЕМІЇ, ЩО ДЕТОНУЮТЬ КОНФЛІКТНІ ДІЇ В СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ

Оксана Мигалець

91-100
- PDF (English)
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ РЕАЛІЙ З АНГЛІЙСЬКОЇ НА УКРАЇНСЬКУ, УГОРСЬКУ ТА РОСІЙСЬКУ МОВИ (НА МАТЕРІАЛІ ТВОРУ А. КОНАН-ДОЙЛЯ «СОБАКА БАСКЕРВІЛІВ»)

Світлана Мишко, Катерина Лізак

101-111
- PDF
СИСТЕМА ОСОБОВИХ ІМЕН У НАРОДНИХ КАЗКАХ ЗАКАРПАТТЯ

Наталія Нодь

111-121
- PDF
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕНОСНИХ ЗНАЧЕНЬ ІМЕННИКІВ НА ПОЗНАЧЕННЯ ЗЛА В СУЧАСНИХ ФРАНЦУЗЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ

Галина Онищак, Діана Смужаниця

121-131
- PDF
НЕЗАКОНЧЕННОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ: К ПРОБЛЕМЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО СТАТУСА

Тетяна Почепецька

132-143
- PDF
СПРИЙНЯТТЯ ПІВНІЧНИХ ДІАЛЕКТІВ УКРАЇНОМОВНИМИ БІЛІНГВАМИ

Оксана Присяжнюк

143-157
- PDF
ТЕРМІНОЛОГІЧНА НОМІНАЦІЯ В АНГЛІЙСЬКІЙ І УКРАЇНСЬКІЙ ЗУБНІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ

Леся Рогач

158-167
- PDF (English)
СПЕЦИФІКА СЕМНОГО СКЛАДУ ІМЕННИКІВ НА ПОЗНАЧЕННЯ МОРАЛЬНОСТІ В СУЧАСНИХ УКРАЇНСЬКІЙ ТА АНГЛІЙСЬКІЙ МОВАХ

Тетяна Сорока

167-178
- PDF
ЛІНГВІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПРОМОВ ІСТОРИЧНИХ ОСІБ ТВОРУ Т. ЛІВІЯ «ІСТОРІЯ» (НА МАТЕРІАЛІ ПРОМОВ І-Ї ДЕКАДИ ТВОРУ)

Емілія Швед, Оксана Дацьо

178-186
- PDF
ГЕНДЕР В БРИТАНСЬКИХ МЕДІА: ГОМОСЕКСУАЛЬНІСТЬ І МУЖИННІСТЬ В ОДБРАНИХ ТВ СЕРІАЛАХ

Шера Філіп

186-197
- PDF (English)
НЕВЕРБАЛЬНІ ЗАСОБИ, ЩО ПОЗНАЧАЮТЬ АГРЕСІЮ НА СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ

Оксана Шовак

197-207
- PDF (English)
ДИНАМІЧНИЙ ПОТЕНЦІАЛ СЕМАНТИЧНОГО ІНВАРІАНТА І ЙОГО ВПЛИВ НА ПРОЦЕСИ ТЕРМІНОТВОРЕННЯ

Ольга Алієва

207-216
- PDF
ЕТИМОЛОГІЧНИЙ ШАР КОНЦЕПТУ OLD AGE

Сніжана Голик

216-225
- PDF
ЛЕЙТМОТИВИ РОМАНУ «ПОГЛЯД МЕДУЗИ» СІЛЬВІ ЖЕРМЕН

Наталія Баняс, Володимир Баняс

229-239
- PDF
СУЛА ТОНІ МОРРІСОНА: КВЕРІНГ БІНАРІВ, ОБ'ЄДНАННЯ ТРАДИЦІЙ

Оксана Луцишина, Ольга Кішко

239-250
- PDF (English)
ВПРОВАДЖЕННЯ ТРАДИЦІЙНИХ АФРИКАНСЬКИХ АРТЕФАКТІВ В ОДБРАНІ ТВОРИ ЛОА МЕЙЛУ ДЖОНСА ЯК ВІДРИС ІСТОРИЧНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ

Лучія Русінкова

250-261
- PDF (English)
ЗУСТРІЧ ПОСТМОДЕРНУ І МЕТАМОДЕРНУ В ХАРАКТЕРАХ ОСІНІ АЛІ СМІТА

Єва Сімкова

262-271
- PDF (English)
ДИСКУРСИВНИЙ ПОТЕНЦІАЛ ВЛАСНОГО ІМЕНІ НА МЕЖІ МІФОЛОГІЧНОГО ТА РЕЛІГІЙНОГО СВІТОГЛЯДІВ

Олена Горенко

271-278
- PDF
ВКАЗАННЯ ОЦІНКИ ПРОФЕСІЙНИХ КОМПЕТЕНЦІЙ ПЕРЕКЛАДАЧІВ В НАВЧАЛЬНІЙ ПРОГРАМІ

Томаш Врабель

281-291
- PDF (English)
НАЛЕЖНЕ СТАВЛЕННЯ ДО ГОВІРОК – ЗАПОРУКА ЕФЕКТИВНОГО ВИКЛАДАННЯ РІДНОЇ МОВИ

Катерина Дудич Лакатош

291-300
- PDF
САМОСТІЙНА РОБОТА ЯК ЕФЕКТИВНА СКЛАДОВА УПРАВЛІННЯ НАВЧАЛЬНО-ПІЗНАВАЛЬНОЮ ДІЯЛЬНІСТЮ У ПРОЦЕСІ НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНІЙ МОВІ МАЙБУТНІХ ФАХІВЦІВ

Надія Кіш, Олександра Канюк

301-308
- PDF
ФОРМУВАННЯ SOFT SKILLS НА ОСНОВІ BUSINESS PARTNER (ПІРСОН)

Леся Кушмар, Любов Колот, Ольга Дубініна

309-320
- PDF
ВИВЧЕННЯ З ЛІТЕРАТУРНОГО ТЕКСТУ

Олена Кушнірчук

321-330
- PDF (English)
ПОЯСНЕННЯ КОМУНІКАТИВНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ В КОНТЕКСТІ НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ

Вікторія Леган, Наталія Годованець

330-338
- PDF (English)
ДЕЯКІ ОСОБЛИВОСТІ МЕТОДИКИ ВИКЛАДАННЯ ПЕРЕКЛАДУ В ПОЛІКУЛЬТУРНОМУ СЕРЕДОВИЩІ

Алла Ляшина

339-347
- PDF